Englisch
Chinesisch
Deutsch
Thai
Italienisch
Französischh
Spanisch
Niederländisch
Schwedisch
Vietnamesisch
Lektion
Satznummer
VNEN
ý kiến
*
☊
view, opinion
*
☊
103
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Goethebuch
Vie
Eng
Deu
091
Bạn hãy kiên nhẫn!
Be patient!
Haben Sie Geduld!
Glossika
Vie
Eng
Duolingo
Vie
Eng
Tôi sẽ không bao giờ nhắc đến ý kiến của bạn.
+
I will never mention your opinion.
Langmaster
Vie
Eng
Hãy kiên trì lên.
+
Stick with it!
CEFR
Field
Category
Subcategory
Eng
Vie
Oxford 3000
Vie
Eng
ý kiến
idea
ý kiến
opinion
ABC_VD
Vie
Deu
trao đổi ý kiến
Meinungsaustausch
ý kiến
Idee
bày tỏ ý kiến
sich aussprechen
bàn bạc, hỏi ý kiến
sich beratschlagen
ABCCD
Gb
Pin
Deu
ABC_VD SEN
Lektion
Vie
Deu
52 Die Radtour
Ý kiến hay! Ở đằng kia sau cái đầm chúng ta có thể nghỉ.
Gute Idee! Dort hinten an dem Teich können wir Rast machen.
75 Die Einladung
Anh thấy ý kiến của em thật hay, vì vậy chúng ta chẳng cần chữa gì nữa.
Deine Idee finde ich gut, da müssen wir gar nichts mehr korrigieren.
100 Meeting
Tôi có cùng ý kiến với anh / chị.
Ich bin deiner Meinung.
100 Meeting
Tôi nhất trí với ý kiến của anh / chị.
Ich stimme Ihnen zu.
100 Meeting
Tôi không nhất trí với ý kiến của anh / chị .
Ich bin nicht Ihrer Meinung.
100 Meeting
Đó là một ý kiến hay.
Das ist eine gute Idee.
102 (Geschäftswelt) Problem
Chúng ta có thể nhờ lãnh đạo cho ý kiến giúp đỡ.
Wir könnten mit dem Geschäftsführer sprechen und ihn um Rat bitten.
108 Bewerbungsgespräch 2
Việc mọi người hưởng ứng các ý kiến của tôi tạo động lực cho tôi.
Es motiviert mich andere Menschen für meine Ideen zu begeistern.
115 Abstimmung
Đó không phải là ý kiến của tôi. / Đó không phải là quan điểm của tôi.
Das ist nicht meine Meinung.
115 Abstimmung
Tôi có quá ít thông tin: Tôi vẫn chưa có ý kiến gì về việc này.
Ich habe zu wenig Informationen: Ich habe noch keine Meinung dazu.
115 Abstimmung
Tôi có một ý kiến.
Ich habe eine Idee.
115 Abstimmung
Ý kiến của anh / chị về trường hợp này thế nào?
Was ist deine Meinung zu diesem Fall?
115 Abstimmung
Trong trường hợp này tôi đồng ý với ý kiến của anh / chị.
In diesem Fall stimme ich dir zu.
115 Abstimmung
Tôi thấy ý kiến của nữ đồng nghiệp rất thú vị.
Ich finde die Idee der Kollegin sehr interessant.
115 Abstimmung
Tôi không nghĩ đó là một ý kiến hay.
Das halte ich für keine gute Idee.
117 Diskussion
Tôi không có cùng ý kiến với anh/chị.
Ich bin nicht deiner Meinung.
117 Diskussion
Tôi có cùng ý kiến với anh / chị / ông / bà.
Ich bin Ihrer Meinung.
117 Diskussion
Ở điểm này tôi không tán thành ý kiến với anh / chị / ông / bà.
In diesem Punkt muss ich Ihnen widersprechen.
117 Diskussion
Tôi có một ý kiến.
Ich habe eine Idee.
117 Diskussion
Đó là một ý kiến hay /ý tưởng hay.
Das ist eine gute Idee.
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
17-2. Meinungen
Exercise 17-2-1
Meinung
opinion
Goethe-Institut Sentences
key
Ger
Eng
Vie
Exercise 2-1
Sie sprach ihre Meinung nicht aus.
+
aussprechen*
She didn't give her opinion.
Cô ấy đã không đưa ra ý kiến của mình.
Exercise 2-4
Hier gibt es zu viele Autos. Das ist meine persönliche Meinung.
+
persönlich
There are too many cars here. That's my personal opinion.
Có quá nhiều xe ô tô ở đây. Đó là ý kiến cá nhân của tôi.
Exercise 3-8
Wir sind sehr verschiedener Meinung.
+
verschieden
We have very different opinions.
Chúng tôi có ý kiến rất khác nhau.
Exercise 4-9
Ich habe ihm dazu deutlich meine Meinung gesagt.
+
deutlich
I gave him my clear opinion on this.
Tôi đã đưa cho ông ý kiến rõ ràng của tôi về điều này.
Exercise 12-8
Ich habe ein Recht auf meine eigene Meinung.
+
Recht
I have a right to my own opinion.
Tôi có quyền ý kiến của riêng tôi.
Exercise 14-6
Ich bleibe bei meiner Meinung.
+
bleiben*
I stand by my opinion.
Tôi đứng bởi ý kiến của tôi.
Exercise 31-3
Bitte haben Sie etwas Geduld.
+
Geduld
Please be patient.
Làm ơn hãy kiên nhẫn.
Exercise 31-9
Medien beeinflussen die Meinungsbildung.
+
beeinflussen
Media influence opinion-forming.
Media ảnh hưởng đến việc hình thành ý kiến.
Exercise 32-8
Die Meinungen über diese Sache gehen auseinander.
+
auseinander
Opinions differ on this matter.
Ý kiến khác nhau về vấn đề này.
Exercise 33-1
Er klagt auf Schadenersatz.
+
klagen
He's suing for damages.
Anh ấy kiện kiện thiệt hại.
Exercise 35-1
Er beriet sich mit seiner Frau über den Kauf eines Autos.
+
beraten*
He consulted with his wife about buying a car.
Anh ấy đã hỏi ý kiến của vợ về việc mua một chiếc xe.
Exercise 39-9
Du willst ein Picknick machen? Ich finde die Idee toll.
+
Idee
You want to have a picnic? I think it's a great idea.
Bạn muốn có một bữa ăn ngoài trời? Tôi nghĩ đó là ý kiến hay.
Exercise 40-9
Es war sehr mutig von dir, deine Meinung laut zu sagen.
+
mutig
It was very brave of you to say your opinion out loud.
Nó rất dũng cảm của bạn để nói lên ý kiến của bạn.
Exercise 41-6
Liebe Zuhörer. Ihre Meinung interessiert uns. Bitte rufen Sie an.
+
Zuhörer
Dear listeners. We are interested in your opinion. Please give us a call.
Kính thính giả. Chúng tôi quan tâm đến ý kiến của bạn. Vui lòng gọi cho chúng tôi.
Exercise 43-2
Ich bin anderer Ansicht.
+
Ansicht
I beg to differ.
Tôi có ý kiến khác.
Oxford Topics
Top
Subtopic
Eng
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Subtheme
Theme
Deu
Eng
Level
8822 HSK
Big5
Gb
Pin
Eng
Deu
Oxford 32000
Eng
Gloss
Mcc Sentences
Gb
Eng
Deu
Vie
Melnyks
Pin
Eng
10000 Thai
Thai
Eng
5000 French
Frz
Eng
Synsets
Eng
Senses
Eng
Wordnet Chinese
Gb
Wordnet German
Ger
Wordnet English
Eng
Wordnet French
Fra
Wordnet Spanish
Spa
Wordnet Italian
Ita
Wordnet Thai
Thai
Wordnet Finnish
Fin
Wordnet Vietnamese
Vie
ý kiến
+
+
Wiktionary Vietnamese
Vie
Instances>
ý kiến
+
+
opinion, idea, viewpoint
DEEN DICT
Deu
Eng